12.04.07
On leaving Tarbert our tour-bus was heading South along the West Coast. As soon as the rocks gave way to fertile croftland the bus stopped for us to take in stunning views of many sandy beaches. At Horgabost we were able to walk the magnificient beach and look across to the island of Taransay, well known among Fiddlers as the venue of the annual Fiddlers Summer-Camp. Our next stop was Leverburgh, where an inter-island vehicle ferry links Harris to North Uist, another large island to the South. Daffodils of all kinds grow in abundance here and many ewes with twin lambs were to be seen.
Mit einem Tourbus ging es bald gen Süden, der Westküste entlang, die, sobald die felsige Landschaft verlassen wird an fruchtbarem Farmland vorbeiführt. Immer wieder eröffneten sich fantastische Ausblicke auf weite Sandstrände und das blaue Meer. Den 20 minütigen Aufenthalt in Horgabost konnten wir zu einer Strandwanderung mit Blick nach Taransay nutzen, der Insel auf der alljährlich das Fiddler’s summer camp stattfindet. Weiter dann nach Leverburgh, wo eine kleine Auto-Fähre, die Verbindung zur südlich gelegenen Insel North Uist herstellt. Überall blühen Osterglocken in einer Vielzahl, das sie fast als Unkraut erscheinen und viele Schafe mit Zwillingslämmern genießen den Sonnenschein.
On leaving Tarbert our tour-bus was heading South along the West Coast. As soon as the rocks gave way to fertile croftland the bus stopped for us to take in stunning views of many sandy beaches. At Horgabost we were able to walk the magnificient beach and look across to the island of Taransay, well known among Fiddlers as the venue of the annual Fiddlers Summer-Camp. Our next stop was Leverburgh, where an inter-island vehicle ferry links Harris to North Uist, another large island to the South. Daffodils of all kinds grow in abundance here and many ewes with twin lambs were to be seen.
Mit einem Tourbus ging es bald gen Süden, der Westküste entlang, die, sobald die felsige Landschaft verlassen wird an fruchtbarem Farmland vorbeiführt. Immer wieder eröffneten sich fantastische Ausblicke auf weite Sandstrände und das blaue Meer. Den 20 minütigen Aufenthalt in Horgabost konnten wir zu einer Strandwanderung mit Blick nach Taransay nutzen, der Insel auf der alljährlich das Fiddler’s summer camp stattfindet. Weiter dann nach Leverburgh, wo eine kleine Auto-Fähre, die Verbindung zur südlich gelegenen Insel North Uist herstellt. Überall blühen Osterglocken in einer Vielzahl, das sie fast als Unkraut erscheinen und viele Schafe mit Zwillingslämmern genießen den Sonnenschein.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen