13.04.2007

Daytrip to Harris (1)



12.04.07

A barrier of high mountains acts as natural boundary between Harris and Lewis. We have been waiting long to go to Harris, but today we went on a day-trip. After passing Clisham (799m/2622 feet), the highest peak in the Western Isles we descended to Ardhasaig and arrived at Tarbert at about 11 o’clock, just in time to watch the ferry from Skye sailing in. The main village of Harris comprising of a main street with a range of local shops becomes very busy with people arriving and departing.

Die Barriere der hohen Harris Hills trennt Lewis und Harris. Wir haben lange auf gutes Wetter für einen Tagesausflug nach Harris gewartet. Heute war es soweit, Am Clisham, dem höchsten Berg der Western Isles führt die Strasse vorbei, bevor sie nach Ardhasaig absteigt. Gegen 11 Uhr erreichten wir Tarbert, den größte Ort auf Harris mit einer malerischen Reihe von Läden entlang der Seefront. Um diese Zeit, wenn die Fähre von Skye eintrifft ist der Ort besonders geschäftigt ist

Keine Kommentare: