4.1.07 Galeforce winds and heavy rains for 2 days, more severe on the other side of the Minch, kept the ferry, storm-bound in Ullapool, from sailing. The shelves in the supermarket were empty today, no bread, no fresh milk,the local produces were sold out in the morning and it took until the late afternoon to get stock in. More luxury foods, like salmon salar was still not available. But it’s mild and in between the showers today you were able to get a washing dry.

Kräftige Stürme und heftiger Regen währten fast zwei Tage lang. Auf der anderen Seite des MINCH lag die Fähre wegen des rauen Wetters fest. Wer heute einkaufen wollte, stand deshalb vor gähnend leeren Regalen. Es gab kein Brot und keine Frischmilch, was hier produziert wird, war bereits am Morgen ausverkauft. Erst am späten Nachmittag kam Nachschub mit der Fähre, allerdings waren Delikatessen, wie Salmon Salar nicht erhältlich.

Es ist immer noch mild und zwischen den Regenschauern konnte man sogar einen großen Teil der Wäsche trocken bekommen.