03.01.2007



2.1.07 Today the funeral of a 101 year old lady from Valtos took place, who died on one of the last days of 2006. As it is custom, after the service the men were called up to take a turn and carry the coffin between themselves some distance before the hearse takes over and drives slowly, followed by a great line up of cars to the graveyard overlooking the sands of CLIFF. This is a fine tribute to the deceased.

As it was a sunny but brisk day with very little wind I walked up the winding path of the DROMANAN until I reached LOCH MOR, a fine freshwater loch by the roadside where you will find people fishing during the fishing season.

Heute fand die Beerdigung einer 101-jährigen Frau aus Valtos statt, die .in den letzten Tagen des alten Jahres gestorben ist. Nach der Trauerfeier wurden, wie es hier Sitte ist,

die Männer aufgerufen, untereinander abwechselnd, den Sarg ein Stück des Weges zu tragen, bis er vom Leichenwagen übernommen wird, der dann langsam, gefolgt von einer langen Auto-Schlange, zum Friedhof fuhr, der den herrlichen Strand von CLIFF überblickt.

Da es ein sonniger, allerdings recht frischer Tag war, folgte ich dem kurvenreichen Pfad des DROMANAN, bis ich LOCH MOR erreichte, einen großen Süßwassersee, an dem während der Angelsaison gefischt wird mit mäßigem Erfolg.

Keine Kommentare: